We can't find the internet
Attempting to reconnect
Something went wrong!
Hang in there while we get back on track
Vienna - Sportklub 3:3
filmtitel
de
episodentitel
de
serientitel
de
44/1954
00:02:09
1954
1250240521
s_w
kurzfilm
tonfilm
Österreich
de
Austria Wochenschau
Safenegativ
35mm
sasa
Lichtton Mono
Normalbild (1:1,37)
1
Sprecher: Heribert Meisl
Ausschnitte aus dem Fußballspiel Vienna gegen Sportklub im Stadion auf der Hohen Warte vor zahlreichen Zuschauern, Mienenspiel eines Zuschauers, das 1:0 für Vienna durch Peyerl, der Ausgleichstreffer für den Sportklub zum 1:1, der Schiedsrichter kommt zu Umgeher gelaufen und ermahnt ihn energisch, Umgeher beschwert sich über eine Schieddrichterentscheidung, Aufnahmen der gut gefüllten Zuschauertribüne, das 2:1 für den Wiener Sportclub durch Horak, das 3:1 für den Wiener Sportklub durch Gasselich, das 3:2 durch Sühs, Sühs schießt und trifft die Latte, Foul an Walzhofer im Strafraum, Ausgleichstreffer für Vienna zum 3.3 durch einen Elfmeter (Hintertorkamera).
Sprechertext:
Kampf um die Tabellenspitze zwischen Vienna und Wiener Sportklub auf der Hohen Warte. Angriff des Wiener Sportklub, Jaros linksaußen im Zweikampf mit Umgeher. Der Umgeher hat die Ruhe weg, kann man nur sagen, und Röckl klärt die Situation mit mächtigem Stoß. Angriff des Sportklubs: Horak gefault von Nickerl. Und der Zuschauer, der ist ganz weg. Dass es sowas gibt im Fußball! Aber, jetzt ist die Vienna da, und zwar Schweiger, sonst Läufer, diesmal im Angriff, spielt weiter zu Walzhofer. Walzhofer wechselt hinaus auf Linksaußen. Wieder herein zu Schweiger. Was wird der Schweiger machen? Ein Haken, nochmals hinaus zu Walzhofer. Was wird der Walzhofer machen? Wieder herein zum Schweiger! Der Schweiger nach rechts, und da ist Menasse in Hochform. Ein Haken lässt den Hasenkopf aussteigen. Flanke zur Mitte. Schlecht abgewehrt! Peyerl in Schussposition. Schuss - und Tor! 1:0 für Vienna. Menasse in Hochform! Nocheinmal die selbe Situation. Wird er noch ein Tor schießen? Menasse jetzt zur Mitte, aber aller Tage ist nicht Sonntag - im Gegenteil. Sportklub greift an, und da ist das 1:1. Und mit 1:1 werden auch die Seiten gewechselt. Nach der Pause Sportklub am Ball. Dieser Umgeher ist ein harter Bursche! Und der Gasselich ist auch ein harter Bursche! Also da kommt schon der Schiedsrichter und sagt: "Lieber Herr Umgeher, wenn sie das noch einmal machen, müssen sie das Spielfeld verlassen" und der Umgeher sagt: "Ich bin nicht schuld, der andere war schuld", aber dann kann man das Spiel Gott sei Dank fortsetzen. Nun wie geht´s weiter? Hier ist Horak. Schön durch, flach in die untere Ecke, das ist das 2:1 für Wiener Sportklub. Sportklub scheint einem Sieg entgegen zu steuern. Nocheinmal greift Sportklub an. Eine schlechte Abwehr der Vienna-Verteidigung. Wieder ist es Horak. Horak, jetzt ein Schuss! Abgewehrt. Nachschuss von Gasselich - und 3:1 für die Dornbacher. Vienna scheint geschlagen zu sein, aber hier eine Bombe von Sühs. Unhaltbar in die untere Ecke und nur mehr 3 :2 führt der Sportklub. Gleich wird der Sühs nocheinmal schießen. Hier schießt er schon. aber da hat Szanwald Glück! Der Ball geht an die Latte. Walzhofer wird gefoult im Strafraum. Das ist Elfmeter, und das Spiel endet 3:3.
erstauffuehrung
1954-10-29
Vienna-Sportklub
Wien
1954