WIENS RIVIERA: Sommer auf der Donauinsel (Reprise Scope 34/1982)

24/1983

Erwin Steinhauer, Ella Schistek

Sommer in Wien: Kurzbetrachtung eines "echten Wieners" über Sport, Spiel und Spaß rund um Wien's größtes Erholungsgebiet, die Donauinsel. "Also, ich hab schon viel gesehen, Italien - Jesolo - übersättigt, Griechenland - Chalkidike - leiwand. Wasser warm, klass, die Quallen, Schulter an Schulter dort , das ist tödlich! Was brauch ich das, ich hab doch meine Donauinsel. Mitten in der Stadt einen Badestrand weiß ich, wie der Wörthersee. Und dann noch die Lobau, das ist ein Naturschutzgebiet!" Was braucht's mehr als Wasser, Luft, Licht und Sonne für so manche erholsame Stunden und um kurzzeitig den Alltag zu vergessen. "Aha, also ich als aufgeschlossener Mensch bin dafür, daß auch die Freikörperkulturtreibenden ihren Platz an der Sonne haben. Na servas, des geht gsund eine! Und des soll gsund sein? Bitte, ich könnte mir diesen Stoß ersparen, wenn ich segeln und surfen könnt'! Oder umgekehrt surfen und segeln, hm?" Ständig wachsender Beliebtheit erfreut sich der Surfsport in unseren Breiten, nicht zuletzt wegen der guten Voraussetzungen, wie Surf-Europameisterin Ella Schistek erklärt: "Die neue Donau ist ein ideales Surfgebiet. Sie ist für den Wiener für eine Stunde surfen nach dem Büro leicht erreichbar. Ich kenne keine Stadt in Europa, wo so eine gute Voraussetzung ist, wie auf der neuen Donauinsel!" Der neueröffnete Wasserskilift bietet von nun an allen Sportbegeisterten und Lerneifrigen die Möglichkeit, billiger, einfacher und umweltfreundlicher als sonst, Wasserskifahren zu erlernen. Glaubt man den Experten, so genügen dazu nur wenige Runden. "He tritt, he tritt, he tritt, den Radfahrern steht ein rund 9 km langer Rundkurs rund um die Neue Donau zur Verfügung. Besonders Ausdauernde können bei der Banozza-Lacke einen weiteren 12 km langen Rundkurs in der Lobau fahren. Da schau her! He tritt, he tritt, he tritt!" Erholsame Stunden sind auf der Donauinsel in jedem Fall garantiert, ob wandernd oder joggend, mit Rad, Rollschuhen, Skateboards oder Frisbee-Scheiben. Motto des Ganzen: Mach Urlaub von der Stadt, mitten in einem grünen Wien!